sexta-feira, 14 de janeiro de 2011

Honey Honey - Tradução

Querido, Querido

[Sakine Meiko]
Querido, é sua culpa que eu tenha esse sentimento
Essa melodia do amor que tem que
ser definida para repetir dentro do meu coração

[Kagamine Rin-Len]
Querido! Como parece que você sabe tudo sobre mim?
Eu queria poder expressar esses sentimentos escondidos que eu tenho por você

[Hatsune Miku]Se nós estamos rindo ou chorando
[Kaito]Eu apenas quero estar com você
[Miku,Kaito]Eu quero fazer a distância dos nossos corações ser zero

Enviando à você querido:
palavras de amor que eu escrevi,parece que eu usei muitos "emoticons" fofos
Vamos fazer um segredo entre você e eu, agora mostre seu amor para mim
Por favor, me ligue, me ligue querido!
As palavras doces que eu escrevi enquanto estava atualizando o blog que meu coração fez
nunca vou me cansar de você, sempre vou amar você, eu irei ser feliz
Ei, não poderia me falar sobre você, querido?

[Sakine Meiko]
Querido, é sua culpa que eu tenha esse sentimento
Os fones de ouvido do amor que você me deu
Repete a mesma canção em torno de meu coração
Querido! Por que parece que eu só escuto sua voz?
minha cabeça está preenchida com corações, o que mais isso pode significar?

[Yowane Haku]Todo o nosso orgulho e tristeza
[Kasane Teto]quero compartilhar com você
[Akita Neru]então, você pode se sentir do mesmo jeito que eu sinto em relação à você?

Enviando à você querido:
palavras de amor que eu escrevi,parece que eu usei muitos "emoticons" fofos
Vamos fazer um segredo entre você e eu, agora mostre seu amor para mim
Por favor, me ligue, me ligue querido!
As palavras doces que eu escrevi enquanto estava atualizando o blog que meu coração fez
nunca vou me cansar de você, sempre vou amar você, eu irei ser feliz
Ei, não poderia me falar sobre você, querido?

Um comentário:

  1. Parceria com o Kakkoi World aceita! ^^
    Já add seu button, ok? ^^

    Ja ne! =^.~=

    ResponderExcluir